Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
- Fractionation columns meeting American Society of Mechanical Engineers 8 standards
- Torres de fraccionamiento que se conformen a las normas 8 de la American Society of Mechanical Engineers;
The view was expressed that, in the scheduling of work, it was important to maintain a certain concentration of interest and avoid any fractionalization in the consideration of agenda items.
189. Se opinó que en la programación de la labor era importante mantener alguna concentración del interés y evitar todo fraccionamiento en el examen de los temas del programa.
(ii) operation for non-reprocessing purposes (e.g., removal of americium-241 from plutonium, waste fractionation, etc.);
ii) Funcionamiento con fines distintos al reprocesamiento (por ejemplo, separación del americio 241 del plutonio, fraccionamiento de los desechos, etc.);
It is based on carbon clean-up (from matrices) and fractionation followed by high-resolution gas chromatography/high-resolution mass spectrometry (HRGC/HRMS) for low levels PCN/high selectivity.
Se basan en la depuración (de las matrices) y el fraccionamiento del carbono seguido de cromatografía de gases de alta resolución/espectrometría de masas de alta resolución (HRGC/HRMS) para niveles bajos de PCN/alta selectividad.
Moreover, the acquisition of Texaco, as proposed, would have given Chevron a financial interest in three of the four fractionators at Mont Belvieu.
Además, la adquisición de Texaco, en las condiciones propuestas, habría proporcionado a Chevron una participación financiera en tres de las cuatro plantas de fraccionamiento de Mont Belvieu.
This fractionalization provides an opportunity for small groups to highjack the legislative agenda in a way that a majority Government might have been able to avoid.
Este fraccionamiento ofrece una oportunidad a los pequeños grupos que deseen controlar el programa legislativo en forma que un gobierno de mayoría habría podido evitar.
Lastly, Decision No. 2676/1999 establishes standards for the authorization of facilities engaged in the manufacture, fractionation, distribution, sale, import and export of products for in vitro diagnosis and research.
Por último, la resolución 2676/1999 establece las normas referentes a la habilitación de los establecimientos que llevan a cabo las actividades de elaboración, fraccionamiento, distribución, comercialización, importación y exportación de productos para diagnostico "uso in vitro" y para investigación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test