Traducción para "demurs" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Others demurred, saying that a holistic view was needed given that electronic devices only constituted waste at the end of their useful lives, when they were discarded.
Otros pusieron reparos al afirmar que había que aplicar un enfoque holístico dado que los dispositivos electrónicos solo constituían desechos al final de su vida útil, cuando se les desechaba.
Other representatives demurred, arguing that many technical assessments had shown that acceptable alternatives already existed for many HFC uses.
Otros representantes pusieron reparos, y argumentaron que muchas evaluaciones técnicas habían demostrado que ya existían alternativas aceptables para muchos usos de los HFC.
Those nuclear-weapon States should no longer demur or default from this imperative, which is also a reflection of the aspirations of the international community.
Los Estados poseedores de armas nucleares no deben seguir poniendo reparos a este imperativo ni haciendo caso omiso de él, ya que es también una expresión de las aspiraciones de la comunidad internacional.
I was asked if I could indicate in advance whether the rules of procedure for operating the Interim Presidency would be a decision taken by consensus of the nine members and my instant response was that it would be, but I checked with Mr. Vance and he agreed without demur that this would be our decision.
Me pidieron que indicara si el reglamento de actuación de la Presidencia provisional se aprobaría mediante una decisión adoptada por consenso de los nueve miembros, a lo que respondí de inmediato que así sería, aunque consulté después con el Sr. Vance y éste me dijo sin reparos que nosotros seríamos los encargados de adoptar esa decisión.
The three Forces nouvelles movements demurred, preferring to postpone any comments until I had met with them separately, which was planned for the following day.
Los tres movimientos de las Forces Nouvelles pusieron reparos, y prefirieron aplazar cualesquiera observaciones hasta que me hubiera reunido con ellos por separado, lo cual se previó hacer el día siguiente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test