Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Lessons must be learnt from recent events, or the United Nations as a whole will be the casualty.
Deben aprenderse las lecciones de los acontecimientos recientes o la víctima serán las Naciones Unidas en su conjunto.
The participants exchanged views on the rules for operating projects; shared information on setting up the required national institutional infrastructure and creating a supportive environment; shared experiences on the development of projects from a technical and financial perspective, and identified useful lessons that can be learnt from the implementation of the CDM.
Los participantes intercambiaron opiniones sobre las normas para el funcionamiento de los proyectos; compartieron información sobre el establecimiento de la infraestructura institucional nacional necesaria y la creación de un entorno propicio; pusieron en común experiencias sobre el desarrollo de proyectos desde una perspectiva técnica y financiera, y definieron lecciones provechosas que podían aprenderse de la aplicación del MDL.
It has been prepared in order to identify possible lessons that might be learnt from this information, to serve as a basis for discussion by the fourth meeting of the Conference of the Parties and as a guide to future actions that might be taken by Parties and the Secretariat
La nota se preparó para señalar las posibles enseñanzas que podrían aprenderse de esta información, para que sirva de base a las deliberaciones de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes y como guía para las medidas que podrían adoptar las Partes y la Secretaría en el futuro.
Incidentally, such a combination of attitudes is something that has to be learnt in politics, and that is especially true with respect to the CIS.
Dicho sea de paso, esta combinación de actitudes en la política debe aprenderse, y especialmente en el caso de la CEI.
BSL can be learnt in UK colleges or universities, and three examination systems exist.
La lengua de señas inglesa puede aprenderse en las facultades o universidades del Reino Unido y hay tres niveles de examen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test