dishwashers - Venäjän Käännös

Dishwasher, industrial

Посудомоечные машины, промышленного класса

Dishwasher, industrial, single tank

Посудомоечные машины, промышленного класса, с одной емкостью

A detailed examination of dishwasher product varieties

Подробное рассмотрение различных видов посудомоечных машин

Refrigerator, dishwasher, oven, candy, and meat thermometers

термометры для холодильников, посудомоечных машин, печей, сахара и мяса;

This dishwasher showed the least difference between price changes from RPI quotes, and changes to unit costs.

Эта посудомоечная машина показывает наименьшие различия между изменениями цен по расценкам ИРЦ и изменениями по удельной стоимости.

Israel: DVD, laundry dryer, dishwasher, microwave, air-conditioner, solar water heater

Израиль: DVD-проигрыватель, сушильная машина, посудомоечная машина, микроволновая печь, кондиционер воздуха, водонагреватель, работающий на солнечной энергии.

Investigations focussed on five pre-selected items: televisions; washing machines; vacuum cleaners; dishwashers; and cameras.

22. Исследования проводились по пяти заранее отобранным товарам: телевизорам, стиральным машинам, пылесосам, посудомоечным машинам и фотоаппаратам.

Food processing, deep fryers, pizza ovens, baking ovens, electric grills, dishwashers, etc.

Производство продуктов питания, приборы глубокой заморозки, печи для изготовления пиццы, пекарные печи, электрогриль, посудомоечные машины и т.д.

Figure 2 shows a comparison between an index for all dishwashers, and those produced for individual models within that group.

В диаграмме 2 приводятся сравнения между индексом по всем посудомоечным машинам и индексом, составленным по отдельным моделям данной группы.

Energy-labelling is compulsory for all refrigerators, freezers, washing machines, tumble dryers, washer-dryers, and dishwashers.

Энергомаркировка обязательна для всех холодильников, морозильных камер, стиральных машин, сушилок с опрокидывающимся барабаном, моечно-сушильных агрегатов и посудомоечных машин.

The dishwasher manual.

Руководство по эксплуатации посудомоечной машины.

We talk about dishwashers.

Сегодня мы говорим о посудомоечных машинах.

This dishwasher's getting worse.

Эта посудомоечная машина становится все хуже.

Next we'll make a dishwasher chart.

Скоро посудомоечной машине радоваться будем.

Dishwasher, microwave, washing machine, refrigerator..

Посудомоечная машина, микроволновка, стиральная машина, холодильник...

Dishwasher, microwave oven, washing machine..

Посудомоечная машина, микроволновка, стиальная машина... холодильник...

- Uncle Mike fixed the dishwasher.

- Молодец. - Дядя Майкл починил посудомоечную машину.

I heard the dishwasher running!

Я слышала, как работала посудомоечная машина!

Dad can't install the dishwasher.

Папа не может установить посудомоечную машину.

Wait, are you a dishwasher?

Хотя секундочку... может, ты -- посудомоечная машина?

Harry crossed to the dishwasher, took out a clean glass and filled it with water at the sink, still watched eagerly by the band of wizards.

Гарри вынул из посудомоечной машины чистый стакан и налил в него воды из крана. Волшебники пристально следили за каждым его движением.

waitresses and dishwashers -- 18 per cent.

работа официанткой и посудомойкой - 18%.

Judgement of 30 June 2008 of Vilnius 2nd District Court declared an employer's refusal to hire a Roma woman as a dishwasher unlawful due to open direct discrimination on grounds of ethnicity against her and awarded her LTL 864.98 in wages and LTL 2 000 in non-pecuniary damages to be paid by the employer (civil case 2-1189-545/2008).

Решением второго окружного суда города Вильнюса от 30 июня 2008 года отказ работодателя в приеме на работу посудомойкой женщины-рома был признан незаконным актом прямой и явной дискриминации на этнической почве; суд обязал работодателя выплатить потерпевшей заработную плату в размере 864,98 лита и 2 000 литов в порядке возмещения морального ущерба (гражданское дело 2-1189-545/2008).

- Try the dishwasher.

- Посмотри в посудомойке.

Purple monkey dishwasher.

Фиолетовая обезьяна, посудомойка.

Yes, an industrial dishwasher.

Да, промышленная посудомойка.

I'll fix the dishwasher tomorrow.

Завтра починю посудомойку.

Ever been a dishwasher before?

Работал раньше посудомойкой?

I'd like a new dishwasher.

Обойдусь новой посудомойкой.

Henry always unloads the dishwasher.

Всегда разгружает посудомойку.

She put the dishwasher on!

Она включила посудомойку!

You go join the dishwashing team.

отправляйся к посудомойкам.

- Michael: By the dishwasher, I think.

– Думаю, от посудомойки.

I... Lost my job as a dishwasher... Because they found out I...

Я... потерял свою работу судомойкой... потому что они узнали, что у меня были приводы.