Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
76. Any racist, regionalist or xenophobic act is punished (art. 48 of the Constitution).
76. Todo acto de carácter racista, regionalista o xenófobo es punible (artículo 48 de la Constitución).
93. As far as Casamance is concerned, MFDC's origins can be traced to an exclusively regionalist movement.
93. Por lo que respecta a Casamance, hay que situar el origen del MFDC en relación con las reivindicaciones exclusivamente regionalistas.
(c) Constituting and organizing themselves on an ethnic, religious, linguistic, regionalist, sexist or vocational basis.
c) Constituirse y organizarse sobre una base étnica, religiosa, lingüística, regionalista, sexista o profesional.
33. The ban on religious, regionalist and ethnic parties is referred to in paragraphs 75 and 76 below.
33. En cuanto a la prohibición de los partidos religiosos, regionalistas y étnicos, véanse los párrafos 75 y 76 infra.
72. The Political Parties Act also bans regionalist parties that lack a national constituency.
72. Del mismo modo, la Ley de partidos políticos prohíbe los partidos de carácter regionalista que no tengan representatividad nacional.
Tribalist, regionalist, denominational or racist parties or political groupings shall not, however, be authorized.
Sin embargo, no están autorizados los partidos o formaciones políticas de carácter tribal, regionalista, confesional o racista.
The Caribbean has lost a committed regionalist.
El Caribe ha perdido a un regionalista comprometido.
Article 9 bans political parties of an ethnic or regionalist character.
El artículo 9 prohíbe los partidos políticos de carácter étnico y regionalista.
Establishing and organizing themselves on an ethnic, religious, linguistic, regionalist, sexist or occupational basis.
- constituirse y organizarse sobre una base étnica, religiosa, lingüística, regionalista, sexista o profesional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test