Käännösesimerkit
The orders were in relation to tobacco distributorships (1992), the carbonated soft drinks market (1993), wines and spirits distributorships (1996) and computer software (2004).
Se registraron en los sectores de la distribución de tabaco (1992), las bebidas gaseosas (1993), la distribución de vinos y licores (1996) y los programas informáticos (2004).
Relevant evidence will include contracts, purchase orders, delivery records, or distributorship agreements.
Entre esas pruebas podrán figurar contratos, órdenes de compra, documentos de entrega o acuerdos de distribución.
These linkages involve joint ventures, distributorships, and exports of goods and services with the region, Europe and the United States.
Esas vinculaciones comprenden empresas conjuntas, centros de distribución, exportación de mercancías y prestación de servicios en la región, Europa y los Estados Unidos.
The buyer also argued that the sale was conditional upon an exclusive distributorship agreement between the parties, which had been violated by the seller.
Argumentó también que la venta estaba condicionada a un acuerdo de distribución exclusiva entre las partes, que el vendedor había incumplido.
The parties entered into an agreement of distributorship of the manufacturer's electronic products.
Las partes concertaron un acuerdo para la distribución de los productos electrónicos del fabricante.
The parties thus agreed to terminate the distributorship agreement and entered into a termination agreement to resolve a number of outstanding issues.
Las partes convinieron, por ello, en poner término a su acuerdo de distribución y concertaron uno nuevo destinado a resolver las cuestiones pendientes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test