Käännös "distraction" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
This distraction is precisely what last autumn we feared could happen.
Esta distracción es precisamente lo que el pasado otoño temíamos que sucedería.
It also constitutes a distraction from the purpose of addressing the illegal occupation of Palestinian lands.
También constituye una distracción del propósito de abordar la ocupación ilegal de tierras palestinas.
Thus, the position is of little or no practical utility for the States that assert it and is mostly a distraction.
Por lo tanto, la posición es de poca o ninguna utilidad práctica para los Estados que la sostienen y es principalmente una distracción.
For India, Pakistan's histrionics are merely an annoying distraction.
Para la India, el histrionismo del Pakistán es meramente una distracción molesta.
:: Good for simulations and exercises, low level of distractions for trainees
:: Buen lugar para simulaciones y ejercicios, bajo nivel de distracciones para el personal que se está capacitando
There are many distractions and detractors to the peace process.
Hay muchas distracciones y detractores del proceso de paz.
Distractions and gimmickry cannot succeed.
Las distracciones y los recursos efectistas no pueden tener éxito.
The bottom line was that monetary policy was a distraction; the focus should be on fiscal policy.
La conclusión es que la política monetaria es una distracción; la atención debería centrarse en la política fiscal.
Given a choice, what would any nation have — new governments, democratically elected, even with the attendant expense and distractions, or the deceptive order and stolidity of a restored dictatorship?
Dada una alternativa, ¿por qué optaría una nación: nuevos gobiernos, democráticamente elegidos, incluso con los gastos y las confusiones consiguientes, o el orden falaz y la impasibilidad de una dictadura restaurada?
Any attempt to discuss specific names of countries would be confusing, distracting and irrelevant to the Committee's work.
Toda tentativa de debatir nombres concretos de países contribuirá a sembrar la confusión, distraerá la atención y no será pertinente para la labor de la Comisión.
It is very difficult to impress the truth on the Rwandese Government because it believes it would be robbed of its only means of distraction, its only hope of explaining this tragedy with any semblance of reason.
Es muy difícil convencer de la verdad al Gobierno de Rwanda pues cree que quedaría privado de su único medio de inducir a la confusión y su única esperanza de explicar esta tragedia con algún viso de razón.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test