Käännösesimerkit
Она говорит, что это успокаивает нервы.
She finds it... soothing.
Потому, что это не кофе. Это успокаивающий травяной чай.
Because it's not coffee, it's Soothing Sunshine herbal tea.
..хоронят его, прячут. Меня это успокаивало.
I found it soothing.
Рубить дрова и таскать воду - это успокаивает.
chop wood and carry water It's soothing'.
Это успокаивает, все это однообразие.
It's soothing, all this uniformity.
Этот аромат, это успокаивает меня.
This scent, it soothes me.
Я подумал, что это успокаивает.
Well, I just thought you'd find it calming.