Käännös "это из-за факта" englanti
Käännösesimerkit
Это объясняется тем фактом, что на рынке труда спросом пользуются молодые подготовленные и квалифицированные специалисты.
This is due to the fact that the labour market seeks young professionals, trained and qualified.
Это обусловлено тем фактом, что права земельной собственности восстанавливались без всяких ограничений и запретов на ее использование.
This is due to the fact that land property was restituted without limitations or restrictions on its use.
Связано ли это с тем фактом, что в Болгарии не было совершено террористических актов?
Was that due to the fact that there had been no terrorist acts in Bulgaria?
Прежде всего это объясняется тем фактом, что в Лихтенштейне высокий уровень жизни.
This is primarily due to the fact that the standard of living in Liechtenstein is high.
Это объяснялось тем фактом, что в тюрьме не имелось необходимого оборудования.
This was due to the fact that the necessary equipment was not available in the prison.
Согласно полученной Комитетом информации, это обусловлено тем фактом, что представитель является одним из пяти членов Совета.
The Committee was informed that this was due to the fact that the Representative is one of five members of the Board.
Это объясняется тем фактом, что одно-единственное государство продолжает препятствовать достижению консенсуса в этом вопросе.
This is due to the fact that one State alone continues to prevent consensus in this regard.
Это обусловлено тем фактом, что отличаются друг от друга и мнения относительно роли Омбудсмена.
This is due to the fact that perceptions also vary about the role of the Ombudsman.
Это объясняется тем фактом, что в 2002 году сессии не было, и поэтому Бюро продолжало исполнять свои функции.
It was just due to the fact that there was no 2002 session, so the Bureau continued.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test