эстет - Englanti Käännös

Käännös "эстет" englanti

Эстет

substantiivi

Esimerkit

Käännösesimerkit

esthete
aesthete

substantiivi

Она волнует не только стремящихся к оригинальности эстетов - интерес к ней обусловлен очевидной обеспокоенностью гуманитарными и культурными условиями и их ролью в сохранении этого разнообразия, которое является главным источником богатства нашего человеческого наследия.

This preoccupation is not solely for esthetes striving to be original; it stems from an obvious concern over human and cultural ecology with a view to preserving this diversity, which is the main source of the richness of our human heritage.

Мы обращаемся к народу, а не к эстетам.

We target the people, no esthetes.

Спорт атлета и эстета.

Athletic and esthetic.

aesthete

substantiivi

- А! Роскошные издания для эстетов.

Deluxe editions for aesthetes.

Это образ действия эстета.

This is the modus operandi of an aesthete.

Он был эстетом.

He had an aesthetic.

Я не хочу ненароком оскорбить твоих эстетов.

I wouldn't want to be rude to your aesthetes.

Эстет Фабьен Барон однажды публично отметил как я украсил свой шкафчик в зале.

Aesthetic Fabien Baron once publicly admired the way I decorated my locker at crunch

Делец и эстет сэр Дэвид Тэнг и его старый приятель Джонстон Ченг, имеют свою точку зрения.

Entrepreneur and aesthete Sir David Tang and his old school chum, Johnson Chang, have a view.

- А ты отвратительный эстет.

You're a repulsive aesthete.

Эти древние греки не были просто горсткой философов и эстетов, витавших в облаках.

These ancient Greeks were not just a bunch of philosophers and aesthetes pussyfooting around.

Да, с планеты Эстет, вот ты откуда.

You are, the planet Aesthete, that's what you are.

Что я могу сказать, Допекс... ты знаешь, я - эстет.

What can I say, Dopex...you know I am an aesthete.