шпатлевка - Englanti Käännös

Käännös "шпатлевка" englanti

Шпатлевка

substantiivi

Esimerkit

Käännösesimerkit

putty
filler
coating
filling

putty

substantiivi

Потому что мы нашли сотни маленьких кусочков стекла, деревянной оконной рамы и оконной шпатлевки на теле.

Because we found hundreds of minute fragments of glass wooden window frame and glazier's putty embedded in the body.

Шпатлевка говорит, что у тебя mшtt одна из моих жен.

Putty tells me you've met one of my wives.

-Ну е тебя видеть, шпатлевка.

- Putty. Good to see you.

-Шпатлевка. Приятно е видеть.

Putty, how nice to see you.

filler

substantiivi

Отделочная/доводочная шпатлевка и многофункциональная грунтовка (для металлических поверхностей)

Surfacer/filler and general (metal) primer Wash primer

coating

substantiivi

8. Для целей Глобального альянса понятие "содержащая свинец краска" определяется как краска, в которую добавлены одно или несколько соединений свинца, и включает в себя лаки, политуры, морилки, эмали, глазури, грунтовки и шпатлевки.

For the purposes of the Global Alliance, "lead paint" is defined as paint to which one or more lead compounds have been added and includes varnishes, lacquers, stains, enamels, glazes, primers and coatings.

filling

substantiivi

Не дам никому их красить, шкурить, лудить, шпатлевкой замазывать.

I don't get them dents buffed, pulled, filled or painted by nobody.