стром - Englanti Käännös

Гжа Хелен Стром, делегация Европейской комиссии в Японии

Ms. Helene Strom, Delegation of the European Commission in Japan

76. Что касается полномочий президента отменять требование осознанного согласия для военнослужащих, то он был рад услышать как то, что круг условий для отмены этого требования, предусмотренный в Законе о национальном военном бюджете Строма Термонда, был ограничен Законом о национальном военном бюджете Рональда Рейгана, так и то, что на практике отмена данного требования президентом ни разу не санкционировалось в течение всего периода охватываемого докладом, т.е., как можно предположить, с 1995 года.

With regard to presidential waivers of informed consent for members of the armed forces, he was pleased to hear both that the range of waivers under the Strom Thurmond National Defense Authorization Act had been restricted by the Ronald W. Reagan National Defense Authorization Act and that no presidential waivers had been authorized in practice, presumably during the entire reporting period since 1995.

Полковник Стром, мы захватили корабль.

Colonel Strom, we've taken the ship.

Стром-демон.

Strom demon.

Вы напоминаете мне молодого Строма Тэрмонда.

You remind me of a young, beautiful Strom Thurmond.

Стром! Соберите все пуговицы до того, как ее заберут.

Strom, secure all the buttons for lab work before you move her out.

Ты сможешь поблагодарить меня, когда мы будем охотиться на уток на небесах со Стромом Тармондом. 309 00:14:58,437 -- 00:15:01,100 - Ты не принадлежишь этим людям.

You can thank me when we're ducking hunting with Strom Thurmond in heaven.

Дух сенатора Строма Тэрмонда?

The ghost of Strom Thurmond?

Стром, ты где?

Strom, how is your position?

После этого вас хотел увидеть доктор Стром...

Afterwards, Dr. Strom was hoping to see you...