Käännös "следить на" englanti
Следить на
Käännösesimerkit
watch on
Он будет с интересом следить за их развитием.
He will watch their progress with interest.
За ней следили люди отовсюду.
It was watched by people near and far.
В частности, организация <<Хьюман райтс уотч>> сделала следующий вывод:
Human Rights Watch, in particular, concluded that:
За ходом этого заседания следят эти миллионы жертв.
This meeting is being watched by those millions of victims.
Мы будем следить за результатами.
We will be watching for results.
Мы внимательно следим за трансформацией международного сообщества.
We are closely watching the reshaping of the international community.
Пакистан будет внимательно следить за их действиями.
Pakistan will certainly be watching what they do.
Международное сообщество с интересом следит за происходящим.
The international community is watching with interest.
И в то же время было в ней что-то насмешливое, что-то предательское. Я работал, а он ухмылялся лукаво и следил, следил, следил за мной.
but there was, besides that, a grain of derision, a shadow of treachery, in his expression as he craftily watched, and watched, and watched me at my work.
– Он и так следит за всеми.
Hawat watches everybody.
Он следил за входом.
He was watching the tunnel entrance!
За ней нужно следить постоянно.
She should be watched at all times.
И по-прежнему следил и выжидал.
Still I watched and I waited.
вся комната следила за Добби.
everybody in the room was watching Dobby.
Покачиваясь на ходу, они внимательно следили за беседой.
They swayed as they rode, and they watched.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test