складной стул - Englanti Käännös

Käännös "складной стул" englanti

Складной стул

substantiivi

Esimerkit

Käännösesimerkit

folding chair
camp-stool

substantiivi

61. Предусматриваются ассигнования для закупки морозильных камер, кухонных плит и эластичных баллонов для воды на сумму ориентировочно 2000 долл. США, 5 холодильников стоимостью 200 долл. США каждый (1000 долл. США), 12 складных столов (1440 долл. США), 36 складных стульев (1260 долл. США) и 36 походных кроватей (2520 долл. США) для мест базирования.

61. Provision is made for purchase of freezers, cookers and water bladders at an estimated cost of $2,000, 5 refrigerators at $200 each ($1,000), 12 folding tables ($1,440), 36 folding chairs ($1,260) and 36 camp beds ($2,520) for use in the team-site bases.

Ассигнования в размере 10 200 долл. США предназначены для замены сломанной мебели: 100 стульев с подлокотниками (4000 долл. США), 250 складных стульев (5000 долл. США) и 10 кресел (1200 долл. США).

A provision of $10,200 would provide for the replacement of broken furniture as follows: 100 typist chairs ($4,000), 250 folding chairs ($5,000) and 10 executive chairs ($1,200).

a) конторская мебель - 50 конторских стульев, 20 конторских столов, 80 складных столов, 150 складных стульев (22 500 долл. США) при 18-процентной ставке транспортных расходов (3900 долл. США);

(a) Office furniture - 50 office chairs, 20 office desks, 80 folding tables, 150 folding chairs ($22,500), plus an 18 per cent shipping charge ($3,900);

В жюри присяжных, которые на складных стульях.

The folding-chair jury.

Мы достанем стол и несколько складных стульев.

- We're getting a table and folding chairs.

А нам теперь сидеть на этих складных стульях.

They've stuck us in these folding chairs.

Нифига, прямо сейчас твоя задница прилипла к складному стулу

Wrong, right now you're ass-deep in a folding chair.

camp-stool

substantiivi

И я вместе с нею проводил долгие солнечные дни на полянке под надзором няни Хокинс, восседающей на складном стуле рядом с коляской, в которой мирно спит Корделия.

And I lived long sunny days with her in the meadows with Nanny Hawkins on her camp stool and Cordelia asleep in the pram.