серный - Englanti Käännös

Молекулы серной кислоты, как правило, расщепляются на мелкие частицы.

Sulfuric acid molecules tend to condense into tiny particles.

серная кислота: 19-процентный водный раствор по объему;

Sulfuric acid: 19 per cent solution by volume in water;

серная кислота: в количестве, достаточном для обеспечения концентрации раствора с pH на уровне 4,0 +- 0,2;

Sulfuric acid: Sufficient to achieve a solution pH of 4.0 +- 0.2;

Сульфидные руды делятся на медно-пиритные, сульфидные и серно-пиритные.

The sulphide ores are divided into Cu-pyrite, sulphide and sulfur pyrite.

Присутствие нитрифицирующих бактерий также способствует образованию серной и азотной кислоты.

The presence of nitrification bacteria also helps the formation of sulfuric and nitric acid.

Наиболее распространенной разновидностью является марказитно-пиритная руда серно-пиритного типа.

The most common variety is mineral marcasite-pyrite ore of the sulfur-pyrite type.

Серная кислота?

Sulfuric acid?

- Серная, наверно.

.Sulfuric acid, maybe.

- Это не серная кислота.

- It's not sulfuric.

Серные ванны?

The sulfur baths?

Это серная кислота.

It's sulfuric acid.

Возможно, но серная...

Yes, perhaps, but sulfuric...

Кислота серная, отработанная

Sulphuric acid, spent

А. Серная кислота

A. Sulphuric acid

Производство серной кислоты

Sulphuric acid production

Вы, серные и быстрые огни...

You sulphurous and thought-ex--ee...

Фу, серная кислота не так ли?

Pooh, sulphuric acid isn't it?

А теллур растворяется в серной кислоте.

And tellurium is soluble in sulphuric acid.

Оно наполнено всякой гадостью , наполнено серным запахом.

IT'S FILLED WITH VERMIN, IT'S FILLED WITH SULPHURIC SMELLS,

Посетите наши серные бани.

One of our sulphur baths.

То есть это - концентрированная серная кислота, так, что ли?

It's actually highly concentrated sulphuric acid.

Из серных шахт Сольфатары.

From the sulphur mines of Solfatara.

— Датская серная кислота.

-Danish Sulphuric Acid.