пусковая установка - Englanti Käännös

Käännös "пусковая установка" englanti

Пусковая установка

substantiivi

Käännösesimerkit

substantiivi

– Пусковые установки… ракеты… прочее древнее оружие – вот что мы непременно дадим фрименам, – прошептал Пауль.

"Projectile launchers, rockets, all the ancient weaponry—that's one thing we'll give the Fremen," Paul whispered.

substantiivi

2 реактивные пусковые установки (20-ствольные);

2 rocket launchers (20 barrels)

Многозарядная реактивная пусковая установка (калибра 107 мм)

Multiple Rocket Launcher (107mm)

Реактивная пусковая установка B8V20 (устанавливаемая на вертолете)

Rocket Launcher B8V20 (Helicopter)

1) 89-мм ракетная пусковая установка М20

1) 89mm rocket launcher M20

Противотанковые ракетные пусковые установки

- Anti-tank rocket launchers 2 030

2 реактивные пусковые установки (калибра 107 мм);

2 rocket launchers (107 mm)

Пора смахнуть паутину со старой пусковой установки.

Time to knock the cobwebs off the ol' rocket launcher.

Кто-то в Филли продаёт реактивные пусковые установки, Иван.

Someone in Philly is selling rocket launchers, Ivan.

Они собираются отгрузить те пусковые установки, Иван, и мы думаем, что ты можешь знать, куда.

They're about to unload those rocket launchers, Ivan, and we think you might know where.

У них есть вертолёты, ракетные пусковые установки и всё такое, они могут всё уладить за ночь.

They get some helicopters, some rocket launchers and stuff, and take care of it all in one night.