Käännösesimerkit
Однако дополнительные средства все же потребуются для проведения подготовительных совещаний, регионального процесса, обработки и оценки информации научного характера на глобальном уровне, проведения оценок и для нужд Секретариата.
However, additional funds would still be required for preparatory meetings, the regional process, processing and assessing information at the global scientific level, their assessment and for the secretariat.
Программная оболочка BUSY способна контролировать все процессы обработки данных - сканирование переписных листов, распознавание, контроль, корректировку данных, преобразование и электронную архивацию данных.
The shell of the BUSY software can control all data-processing processes - the scanning of census forms and the recognition, verification, correction, conversion and electronic archiving of data.
Что касается кодирования, то в данном случае следует провести оптимизацию всего процесса обработки данных.
Optimization of the whole data processing process is the better policy here too, when coding is considered.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test