Käännösesimerkit
По этой причине применимым правом являлось китайское законодательство.
Chinese domestic law should be the applicable law.
Наивысшей формой признанного права является статутное право.
The highest form of recognized law is statutory law.
Международное гуманитарное право является факультативным курсом на юридических факультетах.
International humanitarian law is an optional course at faculties of law.
Например, в ней предусматривается, что обычное международное право является частью внутреннего права.
It recognized international customary law as part of South African law.
Конституция Португалии прямо констатирует, что международное право является источником права.
The Portuguese Constitution expressly states that international law is a source of law.
Право является одним из ремесел, приемлемых для джентльмена.
The law is one of the few trades acceptable to a gentleman.
Одной из базовых основ уголовного права является то, что обвиняемые должны принимать активное участие в деле защиты своих интересов.
One of the primary foundations of criminal law is that all defendants are capable of actively participating in their defence.
Изучение права... является чем-то новым и незнакомым для всех вас.
The study of law... is something new and unfamiliar to most of you.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test