Käännös "показатель эффективности" englanti
- performance indicator
- indicator of efficiency
Käännösesimerkit
Он настоятельно призвал ЭСКАТО продолжить свою работу по сокращению задержек на границах и по использованию внутрирегиональной торговли в качестве одного из показателей эффективности в деле содействия автоперевозкам.
He urged ESCAP to continue its work in reducing delays at borders and to use intraregional merchandise trade as an indicator of efficiency in road transport facilitation.
На этом практикуме следовало бы обсудить механизмы мониторинга и оценки работы систем уголовного правосудия в различных условиях, а также разработку конкретных показателей эффективности.
The workshop would deal with mechanisms for monitoring and assessing the functioning of criminal justice systems in different contexts, and with the development of specific indicators of efficiency.
Тем не менее доноры могут рассматривать более низкие ставки как показатель эффективности, и значимость сопряженных с этим сравнительных преимуществ в области мобилизации ресурсов для соответствующих организаций не следует недооценивать.
Nevertheless, donors may regard lower rates as an indicator of efficiency, and the significance of the associated comparative advantage in resource mobilization to the organizations concerned should not be underestimated.
Это направление деятельности расширит возможности для межучрежденческого обмена опытом и распространения информации, а также позволит усовершенствовать использование показателей эффективного и действенного управления программами.
This thrust will increase opportunities for inter-agency experience exchange and information dissemination as well as help to improve the use of indicators for efficient and effective programme management.
Объем работы, выполняемой страновыми отделениями, и показатели эффективности
Country office workloads and indicators of efficiency
Показатели эффективности касаются главным образом использования ресурсов с различных точек зрения.
Indicators on efficiency focus on resource use from different perspectives.
Слишком большое число продолжительных и непродуктивных совещаний вряд ли может служить хорошим показателем эффективности и производительности.
Too many prolonged and unproductive meetings cannot, in any way, be a good indicator of efficiency and productivity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test