парк и парк - Englanti Käännös

В последнее время на мировом уровне построены парковые зоны, спортивный парк, этнографический парк, аквапарки, горнолыжный комплекс, тир и многие современные места культурного отдыха и пункты культурно-эмоциональной жизни, где жители в полной мере наслаждаются благами социализма.

Modern cultural areas and grounds for emotional and cultural life including the world-class pleasure ground, sports park, national fork park, water park, skiing ground and firing range were built in recent years to provide people and youngsters with better environment for emotional and cultural life.

В дополнение к бизнес-инкубаторам и промышленным паркам технологические парки и центры, а также центры передачи технологии зарекомендовали себя полезными, эффективными и плодотворными инструментами поддержки и развития МСП, ориентированных на применение новых технологий.

In addition to business incubators and industrial parks, technology parks and centres as well as centres for technology transfer have proved to be useful, effective and beneficial tools in promoting and fostering technology oriented SMEs.

К таким объектам относятся национальные парки, областные или краевые парки, городские парки, экологические заповедники, дендрарии, биосферные заповедники, исторические и священные леса.

These include national parks, provincial or state parks, municipal parks, ecological reserves, arboreta, biosphere reserves, heritage forests and sacred forests.

Такие зоны будут включать в себя бизнес-парки, промышленные парки, научно-технологические парки и другие специальные объекты.

The zones will include business parks, industrial parks, science and technology parks and other special facilities.

Центральным Парком и Парком ла Брэ.

Central Park and Park La Brea.