Käännösesimerkit
Ответа не последовало.
There was no answer.
Мы хотим, чтобы ты дал нам… – он выдержал паузу, – Ответ! – Ответ?
We want you to tell us…” he paused, “… the Answer!” “The answer?”
И даже не ответила.
Didn’t even answer.
Ответ меня ошарашил.
The answer to this was unexpected.
Но ответа не последовало.
But they answered nothing.
– Готово! – был ответ.
‘Everything,’ they answered.
Ответа долго не было.
For some time there was no answer.
Дарси ничего не ответил.
Darcy made no answer.
Но тут ответить было нелегко.
But this was not so easily answered.
– К ответу не подходит.
“Doesn’t fit the answer.”