Käännösesimerkit
substantiivi
Все государственные учреждения и судебные органы признают это право, а также подтверждают и обеспечивают равенство для всех лиц.
All governmental bodies and judicial apparatus recognize this right, maintain and uphold equal treatment for all individuals.
Палестинский орган был неспособен обеспечивать безопасность и поддержание законности, поскольку аппарат безопасности был уничтожен.
The Palestinian Authority was unable to provide security and law enforcement, as the security apparatus had been destroyed.
Он принял к сведению заявление Палестинской администрации о том, что она планирует в предстоящие два года сформировать органы государственного аппарата.
He recognized the announcement by the Palestinian Authority that it planned to build the institutions of a State apparatus within the coming two years.
По полученным мною достоверным данным, органы безопасности продолжают совершать произвольные аресты и задержания.
I received credible reports that the security apparatus continues to arbitrarily arrest and detain.
И ЦРУ организовывает свой первый орган управления в Европе, отправляя туда несколько человек из Гестапо.
And the CIA sets up its first little spy apparatus in Europe... by putting a bunch of Gestapo guys on the payroll.
Это полностью дискредитирует весь правительственный орган.
You'd bring down the entire apparatus of government.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test