Käännösesimerkit
Он решил передать одну часть Комиссии на уничтожение и незаконно сохранить вторую часть.
It would present one part to the Commission for destruction and illegally retain the second part.
Решение, исходящее от одной части неустойчивой коалиции, никоим образом не будет связано с решением другой части.
The decision of one part of the unstable coalition will not, by any stretch of the imagination, bind the other.
Если мы заново начнет обсуждать одну из его частей, это будет означать, что договоренности нет и по остальным частям пакета.
If we open one part of it for discussion, it will mean that there is no agreement on the other parts of the package.
Если поэтому рабочие в состоянии содержать свои семьи в одной части Соединенного Королевства, а именно в Шотландии, то они могут жить в довольстве в другой части страны, а именно в Англии.
If the labouring poor, therefore, can maintain their families in the one part of the United Kingdom, they must be in affluence in the other.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test