Käännösesimerkit
Элайс нытик, как его мать.
Elias is a moaner, like his mum.
Танцуй, нытик!
Dance, misery!
Потому что вы чистой воды занудный нытик.
Because you are 100% pure uncut misery.
Старый нытик?
A right old misery?
Хватит быть таким старым нытиком!
Stop being such a' old misery!
Твой дядя Джимми становится прям каким-то нытиком.
Your Uncle Jimmy's become a right misery guts.
Не могу поверить, что ты такой нытик.
I can't believe you're being a misery-guts.
Мой папа свалил, а моя мама нытик,
My dad bailed, my mom's a misery,
Сим я хочу попросить прощения за то что вёл себя как последний нытик.
It's something I got to tell you I'm sorry for being such a sorehead.
Все родственники по его линии ебаные нытики.
Whole side of the family is fuckin' yammerers.