ними был - Englanti Käännös

Покончить с ними?

And by opposing end them?

И я согласен с ними.

And I agree with them.

Мы находились рядом с ними, делились с ними хлебом, медикаментами и территорией.

We were side by side with them, sharing with them our food, medicine and territory.

между ними.

between or among them.

Противоречия между ними нет.

There was no contradiction between them.

Мы следим за ними пристально и намерены бороться с ними неистово и решительно.

We are watching them closely, and we intend to fight them forcefully and decisively.

Мы с ними.

We stand by them.

Ответ -- за ними.

The answer lies with them.

(О, с ними-то, с ними-то что теперь будет!) Да что я!

(Oh, and them, what will become of them now!) But what am I saying!

Тогда что с ними станется?

What will happen to them then?

И что же встает между ними?

and what is to divide them?

— А что с ними случилось?

“What happened to them?”

Когда ты с ними расстался?

When did you part with them?

Что ты с ними сделал?

What have you done with them?

Что он с ними сделал?

What has he done with them?

– С ними Нибс остался.

My Nibs is with them.

И Смерть заговорила с ними…

“‘And Death spoke to them—’”

Первая сцена с ними было Сперма Fiesta.

The first scene with them was Cum Fiesta.

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

Сближение с ними было частью процесса.

Getting to know them was clearly part of the process.

Большая часть происходившего с ними была наполнена несчастьями, страданиями и отчаянием.

Most everything that happened to them was rife with misfortune, misery and despair.

воей целью в присоединении к ним было освобождение ƒжаффа.

Your purpose in joining them was to one day free the Jaffa.

Между ними была эта связь...

The connection between them was...

Мой профиль был ложью, но то, чем я делилась с ними было правдой.

My profile was fake, but what I shared with them was real.

На каждом сиденье лежал маленький пульт. а перед ними был огромный экран.

On each seat was a small paddle, and in front of them was a giant screen.

Война с ними была неизбежна.

War with them was inevitable.