межтерриториальное - Englanti Käännös

Käännös "межтерриториальное" englanti

Межтерриториальное

interterritorial

Esimerkit

Käännösesimerkit

interterritorial

73. Общая система финансирования автономных сообществ, которая включает также налоговые отчисления государства и участие в государственном налогообложении, устанавливается государством и автономными сообществами многосторонним образом и посредством различных финансовых механизмов гарантирует межтерриториальную солидарность и равный минимальный уровень предоставления основных государственных услуг на всей испанской территории.

73. The general financing system of the Autonomous Communities, which also includes taxes transferred by the State, and a share in State taxes, is determined multilaterally by the State and the Autonomous Communities and guarantees, through diverse financial mechanisms, interterritorial solidarity and an equal minimum level of provision of basic public services throughout Spanish territory.

b) учитывать межотраслевые и межтерриториальные связи между различными видами основных услуг;

Take into account the intersectoral and interterritorial links between the various basic services;