маджи - Englanti Käännös

172. Секретариат также подготовил технические публикации, посвящённые стратегиям в области освоения минеральных ресурсов в Африке, мероприятиям по развитию водных ресурсов (периодическое издание под названием "Маджи"), дистанционному зондированию (периодическое издание под названием "Ежегодный бюллетень по вопросам картографии и дистанционного зондирования"), вопросам энергетики и т.д.

172. The secretariat also issued technical publications on mineral resource development policies in Africa, water resource activities (a periodic publication entitled Maji), remote sensing (a periodic publication entitled Annual Cartographic and Remote Sensing Bulletin), energy issues etc.

66. СПЧЖЭ заявил, что начиная с 2012 года этнических амхара подвергали насильному выселению из района Гураферда (зона Бенч-Маджи) в РЮННН, а также из региона Бенишангуль-Гумуз в западной части Эфиопии.

66. EWHRA stated that, since 2012, ethnic Amharas had been subjected to forcible eviction from Guraferda Bench-Maji in the SNNPR as well as from the Benishangul-Gumuz region of Western Ethiopia.

Руководство административной зоны проживания шака каффа и бенч маджо

Shaka kafa and Bench Maji Zone Manjo people

Аналогичные случаи имеют место в Киву и следующих городах: Калеме, Гома, Физи, Барака, Увира, Кинду, Моба, Кабало, Ньюнзу, Мбуджи-Маджи, Моанда, Касика.

These incidents are going on in the provinces of Kivu and in Kalemie, Goma, Fizi, Baraka, Uvira, Kindu, Moba, Kabalo, Myunzu, Mbuji—Maji, Moanda and Kasika.

94. Для осуществления общинного компонента своей основанной на ценностях программы образования в области водоснабжения, санитарии и гигиены в Кении ООНХабитат сотрудничает с шестью неправительственными организациями, а именно с Кенийским советом "Свобода от голода", с Группой по разработке промежуточных технологий Восточная Африка (ГРПТВА), "Маджи на Уфаниси", Африканской организацией "Забота о Земле", общинным центром святого Джона и Африканской сетью водных ресурсов.

To implement the community component of its values-based water, sanitation and hygiene education programme in Kenya, UNUN-Habitat- HABITAT is cooperating with six NGOsnon-governmental organizations, the namely, Kenya Freedom from Hunger Council (KFFHC), the Intermediate Technology Development Group-East Africa (ITDG-EA), Maji na Ufanisi (MNU), EarthCare Africa (ECAF), the St. John's Community Centre (SJCC), and Africa Water Network (AWN).

Уганда Джеральдин Битамазире, Маджи Мабвейджано, Джэк Вамай

Uganda Geraldine Bitamazire, Maggie Mabweijano, Jack Wamai

Маджи уснула на кушетке - проверишь, как она?

Maggie has fallen asleep on the couch. Will you take care of her?