Käännösesimerkit
verbi
Эти белочки специально обучены лущить орехи.
These squirrels are specially trained to get the nuts out of shells.
Ты мог бы прийти и посмотреть, как я лущу горох или собираю редиску. Или ищу вшей у Титуса в волосах.
You can come and watch me shelling peas, or picking radishes, or looking for lice in Titus's hair.
А вместо этого ты лущишь орехи в пивнушке, где, признай, никто тебя не хочет.
Instead you're shelling peanuts in some dive bar where, let's face it, nobody wants you.
verbi
Пожалуйста, пожалуйста, просто лущи кукурузу, пожалуйста.
Please--please just shuck some corn, please.
А мои макаки в тайге будут кедровые шишки ...собирать, лущить их, складывать в ящики!
And my monkey in the forest are pine cones ... Gather, shuck them, put in boxes!
Знаете, я весь вечер сидел и смотрел, как Олег лущит кукурузу.
You know, I've been sitting in the back watching Oleg shuck his corn all night?
Роберт, вам с Солом нужно сделать соус как можно скорее, потому что курица будет мариноваться минимум три часа, а мне еще надо в три часа лущить кукурузу.
Robert, you and Sol are gonna have to do the sauce ASAP, because it's gonna take at least three hours for the chicken to marinate, and I still have to get the corn on and start my shucking at three.
verbi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test