Käännösesimerkit
Докажите, что есть только один Ловкач.
Prove there's only one Trickster.
Ловкач снова на связи.
Trickster's broadcasting again.
Пытаетесь обмануть Ловкача, Джозеф?
Trying to trick the Trickster, Joseph, hmm?
Он назвал себя Ловкач.
That guy called himself the trickster.
Мы опознали второго Ловкача.
We were able to identify the other trickster.
Это была диверсия Ловкача.
It was a diversion so the Trickster
А Ловкач готов.
The Trickster is.
Он - самоуверенный ловкач.
He's a confidence trickster.
Барри, не недооценивай Ловкача.
Barry, do not underestimate the Trickster.
И они поручили мне дело Ловкача.
Wow. And they assigned me to the Dodger case.
Думаю, полиция вышла на Ловкача.
I think the police just got a lead on the Dodger.
Слышала в новостях, что Ловкач ушел.
I heard on the news the Dodger got away.
У меня есть новости по делу Ловкача.
I have an update on the Dodger case.
Детектив с дела Ловкача.
Ooh, the detective on the Dodger case.
Ловкач ищет покупателя для рубина "Шервуд".
The Dodger's looking to unload the Sherwood Ruby.
Стрела 1 сезон 15 серия "Ловкач"
♪ Arrow 1x15 ♪ Dodger Original Air Date on February 20, 2013
Ловкач сказал, если я позвоню в полицию, он...
The Dodger said if I called the police, he'd--
Арти Ловкач?
Artie the artful dodger?
Значит, если найдем скупщика, найдем и Ловкача.
So we find the fence and we find the Dodger.