Käännösesimerkit
Ливиец подозревается в том, что является командиром тренировочного лагеря "Аль-Каиды";
Libyan, suspected commander at Al-Qaeda training camp;
Он подозревался в том, что он являлся одним из ведущих членов ячейки <<Аль-Каиды>> в Испании.
He was suspected of being a leading member of Al Qaeda's Spanish cell.
А вот <<Аль-Каида>>, с ее зловещими убеждениями, охотно этим воспользовалась.
Al Qaeda and their evil creed were only too willing to take advantage.
Они потребовали решительного ответа: миссии в Афганистане, продолжающегося уничтожения <<Аль-Каиды>>.
It demanded a strong response: the mission in Afghanistan, the continued destruction of Al Qaeda.
Ответ на них ослабил <<Аль-Каиду>>, но не уничтожил ее пособников.
The response has weakened al Qaeda, but it has not eliminated its associates.
Однако проблемы остаются. <<Аль-Каида>> сломлена, но пока не уничтожена.
Challenges, however, remain. Al Qaeda is down, but not out yet.
Пакистанская армия предпринимает самые решительные действия против <<Аль-Каиды>>.
The Pakistan army is operating very strongly against Al Qaeda.
Мы очень эффективно действуем против <<Аль-Каиды>> и ее пособников.
We are acting against al Qaeda and its associates very effectively.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test