Käännösesimerkit
Эта девушка вся изголодалась)
That girl is starving.
Эти хиппи изголодались все.
These hippies are starving.
— Вижу, ты изголодался.
- You must be starved.
Я изголодался по любви.
Starved for love.
Грязная, изголодавшаяся, без ошейника.
Filthy, starving, no tags.
Изголодавших, обезвоженных, плачущих.
Starving, dehydrated, crying,
Джим ел так, что за ушами трещало, – уж очень он изголодался.
Jim laid it in with all his might, for he was most about starved.
Когда Сириус перебрался сюда, Кикимер уже провел в одиночестве долгое время и, наверное, изголодался по хоть какой-нибудь привязанности.
Kreacher had been alone for such a long time when Sirius came to live here, and he was probably starving for a bit of affection.