зерновые - Englanti Käännös

Зерновые культуры

Cereals

риса и зерновых;

Paddy and cereals;

- Денди среди зерновых.

- As a cereal it's dandy.

- Зерновые хлопья.

-Cereal.

Зерновые завтраки?

Breakfast cereal?

- Ты упаковываешь зерновые хлопья?

-You're packing cereal?

В кафе есть зерновые батончики

There is a cereal bar in the cafeteria.

В меню нет маленького зернового монстра?

No little kid monster cereal on the menu?

Только зерновую пудру?

Just cereal dust?

Как только зерновые созрели, их необходимо собрать.

Once the cereal has ripened, it needs to be harvested.

Это, возможно, объясняется тем, что при возделывании зерновых может происходить перекрестное опыление, а при выращивании соевых бобов оно невозможно.

This may reflect the fact that cross-pollination is possible with corn but not with soya beans.

Активное вещество также используется для обработки оливы, кофе, какао, овощей, виноградной лозы и зерновых в дозировке до 1 кг/га.

Active matter - also on olives, coffee, cocoa, vegetables, vines and corn at rates up to 1 kg/ha.

Мексика, например, выращивает генетически модифицированные соевые бобы, однако не выращивает генетически модифицированные зерновые.

Mexico, for example, grows GM soya beans but not GM corn.

Программа по распространению зерновых культур (рис, бобы, кукуруза и подсолнечник)

Programme for the dissemination of crops (rice, beans, corn and sunflower)

Есть плавающая зерновая собака.

There's a floating corn dog.

А зерновые? Соя, кукуруза, конопля, сорго?

Oh, crops... soy, corn, hemp, sorghum.

- На этанол уходит 20% зернового урожая Айовы. - Это немного значит за пределами Айовы. - Но все же.

Ethanol accounts for 20% of Iowa's corn crops.

Зерновая собака.

A corn dog.

Настоящий зерновой хлеб, спаржевая фасоль, капусточка!

Real corn bread, black-eyed peas, collard greens.

Это был ингалятор на основе зерновых?

An inhaler with a corn-based propellant ?

Пшеница, рис, ячмень и зерновые - всё это травы, которые кормят нас.

Wheat, rice, barley and corn, they're all grasses and they feed us.

Теперь я не знаю как сенат проголосовал по зерновым субсидиям.

Now I don't know how the senate voted on corn subsidies.

У меня аллергия на зерновые.

- I'm allergic to corn-based propellant.

Вы мне сказали, что у вас аллергия на зерновые?

Did you tell me you were allergic to corn-based propellant ?

Хесус! Я сказала "зерновой", а это ржаной!

I said corny on pump, this is rye.