за милю - Englanti Käännös

Käännös "за милю" englanti

За милю

per mile

Esimerkit

Käännösesimerkit

per mile

Начиная с 2004 года стандартами на выброс отработавших газов предусматривается средний показатель в 0,07 граммов оксидов азота (NOx) на милю (г/миля) для всех классов пассажирских транспортных средств.

The tailpipe standards are set at an average standard of 0.07 grams per mile (g/mi) for nitrogen oxides (NOx) for all classes of passenger vehicles beginning in 2004.

Правительство платит вам $16,000 за милю.

The government pays out $16,000 per mile.

я не думал, что это за милю. ѕонимаешь...

Didn't think it was a per-mile kind of deal, you know so...

Я буду брать по поцелую за милю.

I'll charge a kiss per mile.

¬от, посмотрите. "ут написано: "—колько долларов за милю".

Look look at the sheet, it says "it's however many dollars per-mile".

Этот неиссякаемый денежный сосок платит мне $16,000 за милю, а ты вздумал построить дорогу напрямую!

This never-ending, money-gushing nipple pays me $16,000, per mile, yet you build my road straight!

Как правило, это что-то вроде определенного количества баксов за милю.

Usually there's some kind of dollar amount per mile.