Käännösesimerkit
Сегодня аналогичная клевета поступает из аналогичных источников.
Today similar slanders are coming from similar sources.
с) все Стороны должны стремиться к уровню усилий, аналогичному уровню других Сторон, находящихся на аналогичном уровне развития и имеющих аналогичные национальные условия;
All Parties should aim to undertake a similar level of effort to others at a similar level of development and with similar national circumstances;
Было проведено большое количество аналогичных исследований, в ходе которых получены аналогичные результаты.
Many similar studies have been conducted with similar results.
Аналогичные озабоченности и аналогичные рекомендации выдвинуло СП-6.
JS6 raised similar concerns and made similar recommendations.
В 2004 году КЭСКП выразил аналогичную озабоченность и сформулировал аналогичную рекомендацию.
In 2004, CESCR had expressed similar concerns and made a similar recommendation.
У них аналогичные устремления и они сталкиваются с аналогичными вызовами.
They have similar aspirations, and they are faced with similar challenges.
Аналогичную озабоченность и аналогичную рекомендацию выразило СП-4.
JS4 raised similar concern and made similar recommendation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test