его положили - Englanti Käännös

Käännös "его положили" englanti

Его положили

he was laid
it put

Esimerkit

Käännösesimerkit

he was laid
it put

he was laid

Хоронили Теодена через три дня, в гробницу его положили в полном доспехе, а при нем его оружие и множество драгоценной утвари. Над гробницей насыпали высокий курган и обложили его дерном в белых звездочках цветов-поминальников.

For after three days the Men of the Mark prepared the funeral of Théoden; and he was laid in a house of stone with his arms and many other fair things that he had possessed, and over him was raised a great mound, covered with green turves of grass and of white evermind.

it put

c) положить конец безнаказанности;

Мы должны положить этому конец.

We must put a stop to this state of affairs.

iii) положило конец безнаказанности;

(iii) Put an end to impunity;

Положить конец произвольным арестам.

Put an end to arbitrary arrests.

Этой нестабильности необходимо положить конец.

An end must be put to that instability.

Просто положи рыбку в ухо.

Just put that fish in your ear.

Пауль положил ладонь на плечо Халлека.

Paul put a hand on Halleck's arm.