Käännösesimerkit
Не следует думать, что одно направление может сохраниться, пусть даже на час, если другие направления будут исключены.
Nobody should think that one track can survive, even for one hour, while other tracks remain excluded.
Я думаю, что одной из проблем, с которыми сталкивается этот орган с точки зрения значимости, является то обстоятельство, что его методы работы носят кое в каких отношениях несколько загадочный и устарелый характер.
I think that one of the problems that this body faces in terms of relevance is that its working methods are somewhat arcane and antique in some respects.
Я просто.. Я не могу думать об одной важной вещи которая заставляет чувствовать себя небезопасно.
I can't think of one significant thing that makes me feel unsafe.
Но, когда будешь смотреть на звёзды, думай об одной из них, как о моей душе.
But whenever you look to the stars, think of one of them as my soul.
Я думаю об одном слове, которое мы могли бы использовать, господин спикер.
I can think of one word we might use, Mr Speaker.
О, как бы он хотел очутиться теперь там и думать об одном, – о!
how he longed to be there now--alone with his thoughts--to think of one thing all his life--one thing!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test