Käännös "дряхлость" englanti
Käännösesimerkit
substantiivi
Прогрессирующая дряхлость.
Encroaching decrepitude.
Никакой старости. Дряхлости.. Навсегда.
No aging, no decrepitude forever.
Кажется, мне удалось выиграть пару сражений в битве со старческой дряхлостью.
I suppose I've won a rearguard action or two in my war against decrepitude.
что молодость первостепенна, подвижность юного ума и тела всегда превзойдёт старческую немощь, медлительность и дряхлость.
That youth is paramount, that the sinuous agility of the young mind and body will always triumph over the ravages of age, the slowness of decrepitude.
substantiivi
Сексуальное самомнение тех, кому за сорок - первьiй шаг к дряхлости.
You know what they say about sexual vanity in men over 40? - It's the first sign of senility.
Когда в следующий раз захотите обвинить кого-то в своей дряхлости, хотя бы узнайте сперва, кто кого играет!
If you're gonna blame someone else For your own senility, At least figure out
Почему заговорил о моей дряхлости?
Wherein lies my senility?
substantiivi
Уже упоминавшийся "эпидемиологический переход" можно рассматривать как изменение в структуре причин смерти: инфекционные заболевания и эпидемии постепенно уступили место дряхлости и дефектам, сопровождающим процесс старения.
The already mentioned „epidemiological transition" can be seen as a restructuring of the causes of death: contagious diseases, epidemics and pestilence gave gradually way to infirmity and defects accompanied by the ageing process.
Когда человек защищен от этих шуток, если даже дряхлость не охраняет его?
When is a man safe from such wit. if infirmity does not protect him?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test