Käännösesimerkit
40. Гн Гудман (Центр финансовой стабильности) остановился на трех моментах.
40. Mr. Goodman (Center for Financial Stability) made three major points.
Гн Гудман указал на глубину <<Великой рецессии>>, которая привела к тому, что относительный совокупный дефицит превысил дефицит времен Великой депрессии и рецессии 1982 года в Соединенных Штатах Америки.
Mr. Goodman stressed the severity of the current "Great Recession", which had resulted in a greater relative cumulative deficit than the Great Depression and the 1982 recession in the United States of America.
41. Гн Гудман предупредил, что после финансового кризиса рынки больше не воспринимают государство как кредитора, свободного от рисков.
41. Mr. Goodman warned that the financial crisis had changed the markets' perception of Governments as risk-free lenders.
После лекции состоится беседа с профессором Хомским, а затем он ответит на вопросы (модератором выступит радио- и тележурналист г-жа Эми Гудман (<<Демократия сейчас!>>)).
The lecture will be followed by a conversation with Professor Chomsky and a questions and answer session moderated by broadcast journalist Ms. Amy Goodman (Democracy Now!).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test