высокий был - Englanti Käännös

Käännös "высокий был" englanti

Высокий был

Käännösesimerkit

Высокая, яркая женщина.

She was tall and gorgeous.

Вожатый их очень высок.

Their leader is very tall.

Герцог был высок и смугл.

The Duke was tall, olive-skinned.

А башня была высокая и горделивая;

Yet once it was tall and fair.

Один был очень высокий и худой.

One was very tall and thin;

Она посмотрела на высокую принцессу.

She glanced across the room at the tall princess.

Высокая каланча мелькнула ему влево.

To the left a tall watchtower caught his eye.

Такой высокий! Ах, Лиззи, миленькая!

so tall!—Oh, my dear Lizzy!

Ей, однако ж, казалось, что она чересчур высока.

However, she thought she was too tall.

Высокий воин в зеленом угрюмо рассмеялся.

The tall green man laughed grimly.

Высокая или низкая заработная плата и прибыль на капитал являются причиною высокой или низкой цены продукта;

High or low wages and profit are the causes of high or low price;

Да ведь мы-то не успели забраться высоко.

But we are not high yet;

Высокая прибыль в действительности больше влияет на повышение цены продукта, чем высокая заработная плата.

In reality high profits tend much more to raise the price of work than high wages.

Голос был высокий, холодный и ясный.

It was high, cold, and clear.

В высокие окна хлестал дождь.

Rain was lashing the high windows.

Ему ответил напряженный высокий голос:

A high pitched voice answered him.

Стало быть, особенно высоко забираться нельзя.

So you can’t go too high.

Джим сказал, что Каир не на высоком берегу.

No high ground about Cairo, Jim said.

— Грегорович? — произнес он высоким, холодным голосом.

“Gregorovitch?” said a high, cold voice.