взгляни - Englanti Käännös

Käännös "взгляни" englanti

Взгляни

verbi

Esimerkit

Käännösesimerkit

glance
take a look at

glance

verbi

Взгляните на ее записи, посмотрите, есть ли что-то, что может указывать на какие-либо трудности?

Would you have a glance at her notes, see if there's anything that may indicate any difficulties?

Взгляните на огнестрельное ранение в черепе.

There appears to be a glancing gunshot wound to the skull.

Съешь ложечку и взгляни на свою жену...

Eat a spoon and glance at your wife.

А если вы будете проходить мимо... взгляните на нее.

"When you go past, you... "you can glance at it."

Потом перевел глаза на Чжоу и снова на них. — Слушайте, я понимаю, что толку от этого немного, и все же я пойду и взгляну на статую, чтобы знать хотя бы, как эта диадема выглядит.

He glanced at Cho and then back at them. “Listen, I know it’s not much of a lead, but I’m going to go look at this statue, at least find out what the diadem looks like.

take a look at

verbi

– Может, все-таки взглянем, в чем там дело, – сказал он неуверенно. – Только взглянем.

"We'll take a look," he said doubtfully, "just a look."

– Привет, иди сюда и взгляни на это.

“Hey, come and take a look at this.”