Käännösesimerkit
Я проехала, чтобы встретиться с мужем, семь тысяч верст.
I have covered 7,000 versts to see my husband.
200 верст, ваше сиятельство.
Two hundred versts, Your Excellency.
До Екатеринбурга две тысячи верст.
It's 2,000 versts to Yekaterinburg.
- Конница Хмельницкого в двадцати верстах.
- Khmelnitsky's cavalry in 20 versts.
Ни одного доктора на сотни верст.
There's no other doctor for a hundred verstes.
Это большевики, менее, чем в 15 верстах отсюда.
Bolsheviks, no more than 15 versts from here.
Давайте, доктор, осталось всего 40 верст.
Come on doctor, only 40 versts to go.
Болота на тысячу верст.
Nothing but swamps for thousands of versts here.
- Это сорок верст отсюда.
- It's forty versts from here.
15 верст до города.
It's fifteen versts to the town.