Käännösesimerkit
ЮНДКП обеспечит разработку и распространение соответствующей методики быстрых оценочных обследований и методики оценки урожая.
UNDCP will undertake the development and dissemination of a suitable rapid appraisal survey methodology and a yield assessment methodology.
В оценочном документе подробно излагается порядок учета представленных замечаний.
In a The `consideration appraisal document details ' is explained how the way in which comments the remarks were taken into account.
Таблица VI.1: Оценочные стоимостные показатели безопасности – коэффициенты стоимости рабочего времени
Table VI.1: Appraisal values of safety - factors on value of working time
34. Решением правительства № 234 была создана оценочная система для массовой оценки недвижимости.
34. The Appraising System for the Mass Valuation of Real Property was established by Government Decision No. 234.
После этого буровое оборудование компании "Челленджер" было бы перебазировано для бурения других оценочных скважин, например SLK-3.
Thereafter, the Challenger rig would have moved on to drill other appraisal wells, such as SLK-3.
Нежелание руководителей устанавливать четкие задачи в работе с самого начала оценочного периода и отсутствие обратной связи в отношении работы в течение оценочного периода подрывают полезность процесса.
Managerial indifference to setting clear work objectives at the outset of the appraisal period and absence of feedback on performance during the appraisal period undermine the usefulness of the process.
Общая оценочная стоимость происшествия представляет собой сумму издержек, связанных с происшествием и ранениями.
The total appraisal value of an accident is the sum of the accident-related and casualty-related costs.
Бурение 13 разведочных и оценочных скважин дало успешные результаты.
There were 13 successful exploration and appraisal wells completed:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test