в вас - Englanti Käännös

– Вы показали мне, что в вас есть и другая сторона.

- You have shown me that there is another side to you.

Просто... в вас, казалось, была такая нежность.

It's just... there seemed a gentleness to you.

Я верю в вас, равняюсь на вас и хочу быть вами.

I believe in you, I look up to you, I want to be you.

Но я знаю, что было в вас и хорошее.

But I know there were good parts to you, too.

Давая ему попасть в вас - вы знаете, как это называется?

Letting it get to you - you know what that's called?

Знаете, в Вас есть что-то от Джуди Гарланд.

You know, you kind of have a Judy Garland type look to you.

Они же дали вам понять, что заинтересованы в вас.

They had demonstrated an interest to you in that kind of thing.

В вас есть иная сторона.

There's another side to you.

Простите, что вселил в вас ложную надежду.

Well, I'm really sorry about lying to you about our chances.

Мы не нуждаемся в вас они не могут разговаривать с тобой, помнишь?

We don't need you. they can't talk to you,remember?

И в вас.

And in you.

Я в вас разочарована.

I'm disappointed in you.

Он жив в вас.

He lives in you.

Входит-в-вас, Входит-в-вас.

Goes-In-You, Goes-In-You.

Яблоко в вас.

The apple is in you.

Он в вас верил.

He believed in you.

-Что, в вас?

- What, in you?

Вероника в вас верит.

Veronica believes in you.

Я в вас верю.

I believe in you.

- Мы верим в вас!

- We believe in you.