Käännösesimerkit
Дамы и господа,
Ladies and Gentlemen,
— Серая Дама, конечно;
The Gray Lady, of course;
Дамы жребиев не положили.
the ladies did not draw.
— А что с Полной Дамой, сэр?
“And the Fat Lady, sir?”
Ну, вы эту даму сегодня видели?
So, you saw that lady today?
Между посетителями были две дамы.
Among the visitors were two ladies.
Никто больше не последовал за эксцентричною дамой;
No one else followed the eccentric lady;
Эта дама, я полагаю, ваша мать?
That lady, I suppose, is your mother.
Да, да; дама горячая, гордая и непреклонная.
Yes, yes, she is a hot, proud, and unbending lady.