Käännösesimerkit
substantiivi
полицейского атташе/советника по вопросам безопасности министерства внутренних дел и местных органов власти.
Political Attache/Counsellor for Security Matters under the Department of Interior and Local Government (DILG)
полицейского атташе филиппинской национальной полиции;
Police Attache under the Philippine National Police (PNP)
Пограничная служба постоянно поддерживает контакты с аккредитованными в Будапеште полицейскими атташе при посольствах государств -- членов Европейского союза.
The Border Guards have permanent contacts with the police attaches in the embassies of EU Member States accredited in Budapest.
1973-1976 годы: атташе по вопросам протокола, министерство иностранных дел и религии.
1973—1976: Attached to the Protocol Office of the Ministry of External Relations and Religious Affairs
Эти атташе по трудовым вопросам отвечают за оказание соответствующим посольствам и представительствам помощи в защите прав трудящихся-мигрантов.
These labour attaches are responsible for assisting the respective embassies and missions in protecting the rights of migrant workers.
Так же БАИС-ТНИ может поддерживать контакты со своими партнерами по конкретным вопросам через военных атташе Индонезии за границей.
Similarly, BAIS-TNI could communicate some specific issues with its counterparts through the Indonesian Military Attaches abroad.
В настоящее время в десяти посольствах и дипломатических миссиях Великобритании имеется атташе по научным вопросам.
There are currently Science Attaches in 10 British Embassies and Diplomatic Missions.
Атташе Генеральной прокуратуры при Апелляционном суде Прибрежной провинции в Дуале, 1983 - 1986 годы.
Judicial assistant in the Office of the Public Prosecutor attached to the Littoral-Douala Regional Appeals Court, 1983-1986.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test