адаптер - Englanti Käännös

Сетевые адаптеры можно приобрести в электронных магазинах в Апиа.

Power adapters can be purchased in electronic stores in Apia.

верхняя часть адаптера для запуска спутников в паре

The upper part of the dual launch adapter.

Рекомендуется привезти с собой переходники или, при необходимости, адаптеры.

It is advisable to bring conversion plugs or adapters, if needed.

Карманные адаптеры "Ethernet"

Pocket Ethernet adapters

В некоторых гостиницах предлагаются адаптеры разных конфигураций.

Some hotels offer outlet adapters for certain configurations.

Управлять CALLISTO можно также через Интернет, используя сетевой адаптер RS232.

It is also possible to control CALLISTO via the Internet, using an RS232 network adapter.

сетевой адаптер - сетевая плата 3Com PCMCIA Ethernet 10Base-T;

Network Adapter 3Com PCMCIA Ethernet 10Base-T network card;

Адаптер мини УВЧ-N с внутренней резьбой (репитер-перемычка)

Barrilito MINI UHF-N female (repeater-jumper) adapter

Будет! Но нужен адаптер.

It will, but we'll need an adapter.

У тебя есть дополнительный адаптер?

Do you have an extra adapter?

Можно мне адаптер питания?

- Can I get a power adapter?

Долго подключать адаптер?

How long to hook up the adapter?

Нужен адаптер.

We need the adapter.

Твой... адаптер... сломался.

Your... Your adapter... well, it was all busted.

- Адаптер для iРоd.

-It's an iPod adapter.

Адаптер данных.

UHF data adapter.

Нет, нет. Нет адаптера питания.

No power adapter.

Универсальный вай-фай адаптер.

Universal WiFi adapter.

ѕохоже адаптер накрылс€, так что... ќни же не могут вечно воевать, правда?

The pickup fried out, so... They can't just keep fighting, right?

—только времени между гр€зной посудой, сломанными усилител€ми, перегоревшими адаптерами, богатым дедушкой... и твоими тупыми, занудными подружками, которые заваливаютс€ в индииские рестораны!

There is so much time between all the dishes lying around, the fucked-up amps, the fried-out pickups, your rich grandparents... and your boring, stupid ex-girlfriends coming to the "Gates of fucking India"?