Käännösesimerkit
- YOU BEST BE HURRYING UP, NOW, BOY.
Ты лучше поторопись, парень.
And what are you best at, Blair?
А в чем ты лучшая, Блэр?
Hey, Ben, you best watch yourself.
Эй, Бен, ты лучше следи за тем, что делаешь.
Hey, you best start going to class, boy.
Эй, ты лучший старт собирается класса, мальчик.
You best with a rifle or a shotgun?
Ты лучше ладишь с винтовкой или с дробовиком?
Boy, you want a head on that body, you best hop to.
Сынок, если тебе башка еще дорога, ты лучше пошевеливайся.
But... if you best Ozzo, you may yet gain Ferrante's favor.
Но... если ты лучше Оззо, ты сможешь извлечь пользу из Феррантье.
So you best drop your dumpling-eating behind on down and tell me why we ain't busting out the vows.
А ты лучше перестань есть свои клёцки на заре и скажи мне, почему мы не нарушаем клятвы.
How can you best check whether a fire is raging in a closed space?
Как лучше всего проверить, бушует ли в закрытом помещении огонь?
You best think again.
Вы лучше подумайте еще раз.
What are you best at?” Harry tried to concentrate.
Что тебе лучше всего дается? Гарри задумался.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test