years that he was - Venäjän Käännös

Käännös "years that he was" venäjän

Years that he was

годами он был
лет, что он был

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

годами он был
лет, что он был

Almost a year after he made that speech, he was assassinated, on 15 August 1975, along with most of the members of my family.

Почти год спустя после этой речи -- 15 августа 1975 года -- он, вместе с большинством членов моей семьи, был убит.

He was acting Minister for Foreign Affairs from February 1997 to 11 August of this year, when he was appointed Prime Minister of Afghanistan.

Он был исполняющим обязанности министра иностранных дел с февраля 1997 года по 11 августа этого года, когда он был назначен премьер-министром Афганистана.

лет, что он был

Eight years ago he was put into Marion prison.

Восемь лет назад он был помещен в тюрьму Марион.

Part of the military force that seized the town 10 years earlier, he considers it his duty.

Десять лет назад он был в рядах вооруженных сил, захвативших этот город, и считает переселение сюда своим долгом.

Noting that judges were elected to five-year terms, he wished to know who elected them, and whether they could be removed from office.

Отметив, что судьи избираются сроком на пять лет, он хотел бы знать, кто их избирает и могут ли они быть освобождены от должности.

I just hope we’ve got enough photographs!” “Listen to him,” said the Healer, taking Lockhart’s arm and beaming fondly at him as though he were a precocious two-year-old. “He was rather well known a few years ago; we very much hope that this liking for giving autographs is a sign that his memory might be starting to come back.

Надеюсь, у нас хватит фотографий? — Только послушайте его, — сказала целительница, взяв Златопуста под руку и растроганно улыбаясь ему, словно двухлетнему малышу. — Несколько лет назад он был известным человеком, и вот опять полюбил давать автографы — мы очень надеемся, что это признак выздоровления, что к нему возвращается память.