Käännös "working into" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
What works well in one country may not work at all in another.
То, что хорошо работает в одной стране, в другой может не работать вообще.
Pregnant working women are not allowed to work for 5 months.
Беременным работающим женщинам разрешается не работать в течение пяти месяцев.
The trend is clear: women are working more and men are working less.
Тенденция представляется четкой: женщины работают больше, а мужчины работают меньше.
It has worked and is working in an international legal context up until now.
Он работал и работает в сложившемся на сегодняшний день международно-правовом контексте.
He was an Unspeakable—he worked in the Department of Mysteries!
Он был невыразимец, он работал в Отделе тайн!
“Yes, My Lord, yes… I used to work in the Department after—after all…”
— Да, милорд, да… Я ведь сам работал в этом отделе…
“How many chemists did you have working in the lab?”
— Сколько химиков работало в вашей лаборатории?
I found out where his room was—in the basement of the theoretical physics section, where I worked—and I knew he worked in the evening, when the machines weren’t being used.
Я выяснил, где он живет — в подвале корпуса теоретической физики, в котором работал и я, — узнал, что работает он по вечерам, когда калькуляторами уже никто не пользуется.
I said, “I don’t know. He hasn’t told me. He’s working it out himself.”
Я ответил: — Не знаю. Он мне об этом не говорил. Он работает над ней самостоятельно.
What works in one locality might not work in another.
То, что работает в одних условиях, может не работать в других.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test