women in general - Venäjän Käännös

Käännös "women in general" venäjän

Women in general

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

Women in general, and women heads of household;

женщины в целом, особенно женщины-главы домохозяйств;

This was an honor for women in general and Liberian women in particular.

Это является предметом гордости для женщин в целом и для либерийских женщин в частности.

It indicated that women, in general, have worse health conditions than men.

Это означает, что здоровье женщин в целом хуже, чем у мужчин.

Over the past decades, the health status of women has generally been improved.

За последние десятилетия состояние здоровья женщин в целом улучшилось.

In Africa, poverty is a key factor for the mistreatment of women in general.

Так, например, в странах Африки одним из основных факторов плохого обращения с женщинами в целом является нищета.

What was the likelihood of women in general and Roma women in particular receiving such loans?

Какова вероятность получения таких займов для женщин в целом и женщин рома в частности?

Women in general, and rural women in particular, have very little access to employment.

Доступ к занятости женщин в целом и сельских женщин в частности крайне ограничен.

Social security for women in general and widows in particular have been increased and expanded.

Система социального обеспечения женщин в целом и вдов в частности укреплена и расширена.

In the 1990s, the position of women was generally better at all levels than it had been previously.

3. В 90-х годах положение женщин в целом было лучше на всех уровнях, чем в предшествующий период.

In the formal sector, women, in general, earn less than men in the same type of job.

В государственном секторе женщины в целом зарабатывают меньше, чем мужчины, выполняющие аналогичную работу.

My attitude towards women in general?

- Мое отношение к женщинам в целом?

As we grow old, for women in general.

Когда стареем - по женщинам в целом.

Do you mean wicked women in general or some particular wicked woman?

- Вы говорите о дурных женщинах в целом или о какой-то особенно дурной?

And I guess I would just feel a lot safer. In your class if I understood your attitude toward consent. And women in general.

Я думаю, мне будет гораздо спокойнее на ваших занятиях, если я пойму ваше отношение к вопросам согласия и к женщинам в целом.